As Tony said:
"... however, unlike gvim, Console Vim has no
mastery over its font...."

I would therefore try first to execute the following command in
cmd.exe prompt:

 > type some-russian-text-in-cp866-encoding.txt

, to see either russian letters are displayed correctly by
console itself, without VIM. If it is OK without VIM, then it is
probably the time to play with 'tenc' option, like Tony said).

Unfortunately I can't help you very much with cmd.exe, since my
console VIM usage on win32 is intentionally restricted to cygwin
VIM started from cygwin bash in PuTTYcyg terminal, rather then
native win32 console VIM in cmd.exe terminal. PuTTYcyg works
excellent with UTF-8 encoding (bash or may be cygwin filesystem
layer still has troubles with non-ASCII characters in filenames,
but this is another story).

-- 
Anton

[1] PuTTYcyg is a patched version of PuTTY
http://code.google.com/p/puttycyg/

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message from the "vim_use" maillist.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to