On Tue, Apr 21, 2009 at 11:09 PM, Tony Mechelynck
<[email protected]> wrote:
>
> On 21/04/09 21:07, David Fishburn wrote:
...
>> When we write out the file (from VB) we can tell it to create a unicode file.
>>
>> In VB, I can look up the code page of the email.
>> It returns the last set of digits below, so for my Japanese email the
>> following is returned by VB: 50220 so using the chart below, I see
>> this line:
>>       Japanese (JIS) iso-2022-jp 50220
>>
>> So, now that I have written out a unicode file, I am trying to open it in 
>> Vim.
>> I can't figure out what the actual :e line is to open this file.
>>
>>           :e ++enc=utf-16 myfile.txt
>>           :e ++enc=utf-8 myfile.txt
>>
>> Both leave the file unreadable in Vim (upside down question marks fill
>> the screen).
>
> Windows "Unicode" files are typically little-endian UTF-16, while in
> Vim, if you don't specify the endianness for 16- or 32-bit Unicode you
> get big-endian. So if I were you I'd try
>
>        :e ++enc=utf-16le myfile.txt
...

Thanks Tony, that does open the file into a format that I can actually
read (good).

Only one issue, when I open the file in Vim I get:
"rad13544.outlook" [converted][CONVERSION ERROR in line 377][unix] 424L, 10698C

Vim leaves the file in RO mode (which makes sense).

Notepad and Microsoft Word open the file without any messages.

Any ideas?

Dave

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message from the "vim_use" maillist.
For more information, visit http://www.vim.org/maillist.php
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to