>From Maccessibility.net and the ProTools Petition website.  This is great
info!
 

An update has been posted at  <http://www.protoolspetition.org/>
ProToolsPetition.org regarding  <http://digidesign.com/> Digidesign's
continuing efforts to provide accessibility in its ProTools professional
recording software to VOiceOver users. Slau Halatyn was invited to see their
progress first-hand, and below is a copy of his report on the experience.

At the end of August, I received an email message from David Gibbons,
vice-president of product marketing at Digidesign, informing me that they
were about to hire a software engineer who would specifically work on issues
of accessibility in Pro Tools. This person would focus on VoiceOver
compatibility for approximately six weeks before other duties would take
priority. Although we had supplied Digidesign with a sort of "top 10"
priority list, we agreed that it would be quite helpful if someone could
give Pro Tools a test run once some of the work had been implemented.

The engineer, Xiang Cao, accomplished a great deal in his first week of
working on the Pro Tools user interface. He and I exchanged a few email
messages discussing specific questions about common practices both for
VoiceOver and blind Pro Tools users. I planned a trip to Daly City,
California, to visit with Xiang and to spend several hours trying out the
newly accessible interface. Also, it was a good opportunity to plan a
meeting with some other key people at Digidesign who either already
supported this project or were interested in learning more about the issue
of Pro Tools accessibility.

On Monday, September 28, I finally got a chance to meet Xiang in person at
Digidesign's headquarters. We sat down in his office and settled in for an
in-depth evaluation of his work thus far. He launched VoiceOver and then
launched Pro Tools and proceeded to navigate the application's interface
while VoiceOver provided feedback about selected tools, edit modes, counter
positions, meter values, etc. It was truly an extraordinary and overwhelming
experience to finally have access to items that were, in previous versions,
completely inaccessible to blind users.

We spent over three hours going through a plethora of UI elements within
numerous windows and dialogs, discussing priorities, evaluating the user
experience and planning for future work. It was always clear that, given Pro
Tools' complexity, this was going to be a long-term project and that
accessibility improvements would need to be rolled out over several software
releases, but I hadn't expected to see so much progress at this point. I was
truly impressed with how much Xiang was able to accomplish over the past
couple of weeks, especially having never dealt with accessibility features
of VoiceOver before. He informed me that Apple's documentation was extremely
comprehensive and very straightforward.

That afternoon, we took a break for a scheduled meeting with other key
people at Digidesign. I shared with them some background information about
Rick Boggs' successes with Pro Tools accessibility in the mid '90s and how
the move to OS X broke the accessibility that blind users had under OS 9
with the outSPOKEN screen reader.

After a few questions and answers, we gathered in Xiang's office for a brief
demonstration of the work done thus far. Xiang was able to effectively
demonstrate how VoiceOver was able to identify controls and their various
states, manipulate their functions, navigate the interface and interact with
many areas of the application. It gave everybody a better understanding of
how a blind user could access the very same controls that a sighted user
would use without the need for an alternative interface or any extra
software.

After our brief demonstration, Xiang and I continued to identify areas that
still needed work and we made a new list of priorities for the completion of
this phase of the project. I left Digidesign at the end of the day feeling
both exhilarated and exhausted, as if I had been on an emotional roller
coaster, experiencing rushes of excitement in between moments of concern
over certain challenges. More than anything, I felt very optimistic about
the achievements thus far and Digidesign's commitment to future improvements
to Pro Tools accessibility. Personally, as a longtime Pro Tools user,
finally seeing tangible results after years of planning, meeting and
discussing the issues was very encouraging.

That evening, I had dinner in San Francisco with Xiang and David Gibbons,
who has taken a personal interest in this project. When we met for the first
time several years ago, I could tell that David recognized the complexity of
making Pro Tools accessible to blind users but I do believe that he also
recognized its importance. Over dinner, we discussed our next steps and made
plans for the coming weeks. I asked if I could share the news and update
this website to reflect the latest developments. He encouraged me to share
whatever information would be helpful and gave me permission to disclose any
information I wanted.

In the near future, I'll be a guest on the Maccessibility Podcast to speak
in greater detail about some of the issues we encountered and the problems
we've had to solve in the process. For now, I would say that it's probable
that an upcoming release of Pro Tools by the early part of next year will
include a user interface accessible through VoiceOver with enhancements to
be rolled out over several software versions in the future. More details
will be available at this website as things develop.

Slau Halatyn

 
Ginny Owens
Official site:  http://www.ginnyowens.com <http://www.ginnyowens.com/> 
MySpace:  http://www.myspace.com/ginnyowens 
Be my fan on Facebook:  http://www.facebook.com/pages/Ginny-Owens/7671492734

Be my friend on Facebook:
http://www.facebook.com/people/Ginny-Owens/742018292 
Follow me on Twitter:  http://www.twitter.com/ginnyowens 
iLike:  http://www.ilike.com/artist/Ginny+Owens  
 

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "vimac-audio" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/vimac-audio?hl=en
This group is also archived at:
http://www.mail-archive.com/vimac-audio%40googlegroups.com/
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to