Sieghard,
I just wanted to say that an audio message can be translated in text if the translation is available. I already get that...
Lyne

Le 21 juill. 2024 à 03:27, Sieghard Weitzel <[email protected]> a écrit :



The link you provided explains how to send audio messages. The only reference to transcription is at the beginning where it says:

 

You can use the Messages app  to record and send audio messages, along with transcripts of what’s said in the message.

It further says:

Note: Audio message transcription available in select languages. See the

iOS and iPadOS Feature Availability website, this is a link and if you activate it, you get a huge list of all sorts of accessibility and other features.

If I check for "transcription", I do find "audio message transcription", and activating the link gives me "Requires download of speech models" and this is followed by a list of supported languages.

I find this is not very clear at all. In any case, I'll leave it at this since personally I have no need for it and if the transcription is as good as the voice mail transcription then it leaves a lot to be desired anyways. Maybe with iOS 18 and all the Apple Intelligence stuff that is coming for people who have an iPhone 15 Pro/Pro Max or later, this will get a lot better.

 

Best regards,

Sieghard

 

 

 

From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of Lyne
Sent: Friday, July 19, 2024 7:13 PM
To: [email protected]
Subject: Re: how send text message with audio recording

 

Finally here in English

Lyne



Le 19 juill. 2024 à 21:57, 'Richard Turner' via VIPhone <[email protected]> a écrit :

I wonder if it is like the voice mail transcription on the iPhone. 

I had not heard of this with audio text messages either. But that is a nice option. 

 

 

Richard, USA

"INTROVERTS UNITE ...

SEPARATELY IN YOUR OWN HOMES"

-- as seen on a T-shirt with a power fist raised

 

My web site: https://www.turner42.com

 

(sent from my iPhone 13 pro) 

 



On Jul 19, 2024, at 5:50 PM, Sieghard Weitzel <[email protected]> wrote:



Then I must admit my ignorance, I have no idea how you would send an "audio text message" which gets translated into text.

 

From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of Lyne
Sent: Thursday, July 18, 2024 9:38 AM
To: [email protected]
Subject: Re: how send text message with audio recording

 

Hello,

Here we are talking about audio text message not text message.

If you send an audio text message there is a possibility that could be translate in text for deaf person.

When the audio text message is translated, it’s most of the time hard for us to listen the audio message. Hope you understand better now

Lyne




Le 18 juill. 2024 à 11:36, Sieghard Weitzel <[email protected]> a écrit :



Sorry, but I'm not sure here what you mean.

" text audio can be written for deaf person and for us it's impossible to get the audio when it happened."

Not sure what you mean by "text audio" and by " it's impossible to get the audio when it happened."

 As far as I am concerned I can either send a text message or an audio message which would be a recording of my actual voice.

If I send a text message I can either type the text using the onscreen keyboard or a connected Bluetooth keyboard or Braille display or I can use dictation.

If I send an audio message I start the message, enter my recipient and then I tap on "Apps" and "Audio" and then I record my message and send it or of course I can ask Siri to send an audio message to whoever my recipient is, Siri will ask me to go ahead and record and then send it. I just asked Siri to send an audio message to myself to test it, after I recorded a phrase and confirmed I wanted to send it, I received a text from myself with the audio and I had to tap on it to play it.

 

 

 

From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of Lyne
Sent: Wednesday, July 17, 2024 6:28 PM
To: [email protected]
Subject: Re: how send text message with audio recording

 

Not totally true because your text audio can be written for deaf person and for us it's impossible to get the audio when it happened.  

Lyne





Le 17 juill. 2024 à 19:41, Sieghard Weitzel <[email protected]> a écrit :



If you mean dictation where you speak the message, but it is then entered as text then no, an audio message means sending a voice recording just like you can send a voice message or a text message in Whatsapp.

 

From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of Lyne
Sent: Wednesday, July 17, 2024 2:54 PM
To: [email protected]
Subject: Re: how send text message with audio recording

 

That way some time translate in words...

I think it's what he doesn't want...

Lyne






Le 17 juill. 2024 à 16:22, Barbara Stahl <[email protected]> a écrit :



Are you talking about sending an audio Message if this is the case, then you open messages, compose a message and The audio message option is in the app section if you scroll down your phone in the compose message dialogue thing you will see or rather hear VoiceOver say apps, and it'll say they're either visible or hidden double tap until it says apps visible, then scroll to audio message and double tap that and then it'll tell you instructions for creating an audio message note that I believe, unless you alter some thing in Settings, these messages will disappear after a specified amount of time so if you don't want them to disappear, you have to make the change in settings probably under messages in settings






On Jul 17, 2024, at 2:53 PM, Dan <[email protected]> wrote:



I'd like to learn how to do this but I can't seem to find the info.  Anyone out there know how to send messages that have audio recordings instead of everything written out?

 

Thanks.

-- 
Dan Beaver (KA4DAN) USA

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/56466fe6-2b1e-4049-b8ef-6555559ddc6f%40gmail.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/905B4389-76E8-4472-801E-8EF88F20C8C0%40gmail.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/ECA00429-3300-473B-9216-742760AEA6AB%40gmail.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/BN0PR01MB69092E3E05F67917821D02E2C7A32%40BN0PR01MB6909.prod.exchangelabs.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/C2DAD180-9439-4ECC-B4B2-F71E4B41F54C%40gmail.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/BN0PR01MB690936D5C4D3E3C02D277CA6C7AC2%40BN0PR01MB6909.prod.exchangelabs.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/9E083FC8-BACF-42EA-9D2E-D69FD701C4D7%40gmail.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/BN0PR01MB69092EC68B9BA3CA26F41424C7AE2%40BN0PR01MB6909.prod.exchangelabs.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/CF75EE34-CEC4-4D00-96B1-EBE9DDC93C7B%40comcast.net.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/EFA7DDA3-1E56-4450-80F3-0B5D9EDAB190%40gmail.com.




--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/BN0PR01MB690910A08CAA636E65A327A8C7AF2%40BN0PR01MB6909.prod.exchangelabs.com.

--
The following information is important for all members of the V iPhone list.
 
If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or moderators directly rather than posting on the list itself.
 
Your V iPhone list moderator is Mark Taylor. Mark can be reached at: [email protected]. Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at [email protected]
 
The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
---
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected].
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/viphone/021D63B8-59FD-4895-B19A-6E8E07FA5F32%40gmail.com.

Reply via email to