Hi,

This is an app a friend from Germany just told me about. Below is the App Store 
link and this is followed by an article from his local chapter of the 
association for the blind and visually impaired in Germany. The word "Südbaden" 
is not translated as it refers to a geographical area in southern Germany. The 
article was of course originally in German, but I asked Microsoft Copilot to 
translate it into English. I did read it and it's a good and accurate 
translation.

What stood out to me is the ability to do things like reading text offline and 
some of the unique features, I am not a musician, but the app being able to 
read and play music sounds pretty neat. Also the integration of real-time data 
from local maps and the ability to pre-fill a ride share request sounds 
interesting.

App Store link:
‎Visionauta App - App 
Store<https://apps.apple.com/us/app/visionauta/id6780104967>

Article:
Please read the following press release about a new app. We have tested the 
app. The statement in the announcement claiming that the app is completely free 
is somewhat exaggerated. The app is free in all its functions, but with limited 
time and capacity quotas. In the free version, for example, the live situation 
description is only available for 10 minutes per day, and image recognition 
works for only 10 image captures per day. A paid monthly subscription with a 
one-time seven‑day free trial expands these limited quotas. After the seven‑day 
trial period, the
subscription costs EUR 14.99 per month, with the option to cancel monthly.
Apart from that, we consider the AI‑supported results to be very satisfactory.

Below is the announcement:
Press Release – Visionauta: Real‑Time AI Assistant for Blind People – Developed 
by a Blind Engineer (formerly Google)

Dear team of the Association of the Blind and Visually Impaired Südbaden
My name is Jonathan Santos. I am a blind software developer, previously 
employed at Google and Samsung, and I developed Visionauta — a free 
accessibility app that gives blind and visually impaired people more 
independence in everyday life through artificial intelligence. I am writing to 
you because the Association of the Blind and Visually Impaired Südbaden works 
daily with blind and visually impaired people and knows their questions about 
assistive tools.
Visionauta is now fully available in German: real‑time conversation with an AI 
that sees through the camera, reading printed text even without internet, 
recognition of euro banknotes, and reading and playing printed sheet music. The 
app is free — so your members can try it without any barriers.
Below you will find the full press release. I would be very happy to receive 
feedback.

FOR IMMEDIATE RELEASE
São Paulo, August 19, 2026
VISIONAUTA INTRODUCES REAL‑TIME CONVERSATION WITH ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND 
LAUNCHES IN ELEVEN LANGUAGES — INCLUDING GERMAN, ARABIC, RUSSIAN, CHINESE,
JAPANESE, AND ITALIAN
The free app created by a blind software developer who worked at Google and 
Samsung is getting an assistant that can see: it speaks continuously via voice,
describes surroundings, tells the user where they are, searches for information 
online, reads and plays sheet music, and helps blind people take well‑aligned 
photos. Available for iPhone and Android.
Visionauta, the accessibility app that uses artificial intelligence to give 
blind and visually impaired people more independence, announces its biggest 
update yet — and now speaks eleven languages: Portuguese, English, Spanish, 
French, Korean, German, Japanese, Italian, Arabic, Russian, and Simplified
Chinese. The translation applies to the entire app as well as to the responses 
of the artificial intelligence, which converses with the user in their 
language. The app is free and available for iPhone in the App Store and for 
Android on Google Play.

REAL‑TIME CONVERSATION: AN ASSISTANT THAT SEES AND SPEAKS
The central function of Visionauta is real‑time conversation. The user speaks 
naturally — without pressing a button, without waiting for a tone — with an 
artificial intelligence that sees through the phone’s camera and responds 
immediately via voice. Like a sighted friend standing next to you and 
describing the world.
During this conversation, Visionauta can:
• Describe environments and scenes — what is in the room, who is nearby, how 
the table is set, what clothes are on the bed, whether the light is on.
• Say where the person is and what is around them — current address, streets, 
landmarks, pharmacies, bakeries, and the nearest bus stop, based on real‑time 
map data.
• Search for information online — news, opening hours, prices, current details, 
without leaving the conversation.
• Read and play sheet music — simply point the camera at printed music. 
Visionauta recognizes the notes, reads the piece aloud, and plays it directly 
on the device; MusicXML and MIDI files are generated. A novel feature for blind 
musicians who previously relied on outside help or rare and expensive Braille 
editions.
• Help blind people take photos — the photo assistant guides alignment, 
announces when the framing is correct, counts down, and triggers the camera so 
family photos, documents, or social media images turn out well.
• Call a car via voice — simply state the destination, and the app opens Uber, 
99, Bolt, or Lyft with the ride already filled in; only confirmation is needed.
• Answer any question about what is in front of the camera — what product it 
is, how long it is shelf‑stable, what color a piece of clothing is, what a sign 
says.

VISIONAUTA MAGIC: THE AI THAT DESCRIBES IMAGES AND PERFORMS TASKS ON THE PHONE
Visionauta Magic is exclusive to Android and available to Visionauta Plus 
subscribers. It works with the device’s screen reader, such as TalkBack, and
solves two long‑standing problems in the community:
First, it describes unlabeled images that appear in any app. When the screen 
reader’s focus lands on an image, icon, or card without a description, 
Visionauta analyzes exactly that element and announces what is shown.
Second, it performs tasks on the phone. The user might say “Open WhatsApp and 
send Ana a message,” and Visionauta creates a plan, reads it aloud, and acts
only after the user’s approval — narrating each step and allowing interruption 
at any time via an emergency stop button or a two‑finger double‑tap. Nothing
happens without confirmation.

EVERYDAY FUNCTIONS
In addition to conversation, Visionauta retains the tools that have made it 
popular in the blind and visually impaired community — many of which work 
without internet:
• Offline text recognition — point the camera at documents, packaging, letters, 
or signs and hear the content read aloud.
• Banknote recognition — Brazilian real, US dollar, euro, Mexican peso, yen, 
Canadian and Australian dollar, without connection.
• Object search — say “Help me find my phone,” and the app scans the 
surroundings and signals the find via vibration and speech.
• Electronic magnifier for visually impaired users — with zoom and modes for 
high contrast, inverted colors, white on black, black on white, and yellow on 
blue.
• Flashlight with vibration reminder.
• Natural voices: usable system‑wide, as voices for TalkBack on Android and 
VoiceOver on iPhone, and available offline after download.

The iPhone version is fully integrated with VoiceOver and iOS accessibility 
features.

“The real‑time conversation has changed what Visionauta is. It is no longer an 
app where you take a photo and wait for an answer: it is an ongoing 
conversation with someone who sees for you and is always there — whether to 
describe the street, find the nearest pharmacy, or read the sheet music you’re 
about to play.” — Jonathan Santos

“Translating the app into Arabic, Russian, Chinese, Japanese, German, and 
Italian was not a market decision but a matter of justice. Assistive technology
always came first in English, and those who didn’t speak English waited for 
years. Not this time.” — Jonathan Santos

“I thank Professors Ismar Frango and Nizam Omar of the Universidade 
Presbiteriana Mackenzie, who encouraged me to turn an academic project into a 
real
tool for the community.” — Jonathan Santos

ABOUT THE DEVELOPER
Jonathan Santos is a software developer specializing in artificial intelligence 
and has worked at Google and Samsung. He is a researcher and doctoral candidate 
in computer engineering at the Universidade Presbiteriana Mackenzie and a 
visiting lecturer at the medical faculty of Santa Casa de São Paulo, where he 
teaches generative artificial intelligence in medicine. He is blind and 
dedicated to developing accessible technologies that enable independence for 
blind and visually impaired people. Visionauta was created during his master’s 
studies in computer engineering, in courses on computational thinking and 
artificial intelligence.

-- 
The following information is important for all members of the V iPhone list.

If you have any questions or concerns about the running of this list, or if you 
feel that a member's post is inappropriate, please contact the owners or 
moderators directly rather than posting on the list itself.

Your V iPhone list moderator is Mark Taylor.  Mark can be reached at:  
[email protected].  Your list owner is Cara Quinn - you can reach Cara at 
[email protected]

The archives for this list can be searched at:
http://www.mail-archive.com/[email protected]/
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
To view this discussion visit 
https://groups.google.com/d/msgid/viphone/BY5PR02MB6929F431AC5209595D078A2AC7A32%40BY5PR02MB6929.namprd02.prod.outlook.com.

Reply via email to