Hi ED.
That's ok. Dont worry, i know that your intention was help.
P

On 10/18/13, Ed Barnes <[email protected]> wrote:
> Hi Pablo, thanks for the clarification on what you are trying to do.
> When I read message 1 which you sent to the list I was unsure if you were
> trying to copy everything from your old iPhone 4 unto your 5 or and keep
> the
> things that are already on the 5 as well, or if you were trying to simply
> copy everything on your iPhone 5 to a new 5S.
> I just read the messages which came into my inbox bbetween yesterday
> morning
> and now as I only read this list about once a day, and having read those
> messages thing are now much clearer to me.
> Further, Sieghard has already answered your query so I won't re-write most
> of the things he has already stated.
> Lastly, I did not mean any offense when I stated that I did not understand
> your first message, infact, if I wrote something that was not clear I would
> hope you would tell me if my message did not make any sense too. :)
> I suppose anyone who knows me well personally for a long time can tell you
> that I'm pretty blunt, this is true when I write emails as well, good luck
> with your new phone.
> Ed
>
>
> -----Original Message-----
> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf
> Of Pablo Morales
> Sent: Thursday, October 17, 2013 8:44 AM
> To: [email protected]
> Subject: Re: New iPhone 5s.
>
> Good morning ED.
> Yes, english is not my main language, but let me clarify this; 1. What does
> "Even though" mean for you?
> When I say that I cancelled my order, even though USPS sent me a
> notification that my iPhone 5s will arrive today, what does that mean for
> you?
> In spanish, that means that when I did something to stop the process buying
> a iPhone 5s, t-mobile sent the iPhone 5s anyway.
> 2. Later I say that I want to transfer my contacts, email account from my
> old iPhone 4, to the new one, it means the iPhone 5s that is arriving
> today.
> Why you understand that I want to merge both iDevices personal and business
> together?
> Yes, I  know that english is not my main language, and I am so thankful
> with
> your concern about my english. Even though, I do not see that my email
> doesn't make sense.
> I hope that my responses are clear for you.
> P
>
> On 10/17/13, Ed Barnes <[email protected]> wrote:
>> Good morning Pablo, I realize that english may not be your first
>> language, your message does not make any sense, at the top of your
>> message you indicate that you have cancelled your order for an iPhone
>> 5S, however; at the bottom you indicate that you want to transfer all
>> content from your iPhone 4 to an iPhone 5S
>>
>> Next question, are you keeping your iPhone 5 as the business phone and
>> the new iPhone 5S will be your personal iPhone or are you trying to
>> integrate all the stuff unto one phone.
>>
>> Hope these questions help us get to the bottom of your query.
>>
>> Ed
>>
>>
>>
>>
>>
>> From: [email protected] [mailto:[email protected]] On
>> Behalf Of Pablo Morales
>> Sent: Thursday, October 17, 2013 7:18 AM
>> To: [email protected]
>> Subject: New iPhone 5s.
>>
>>
>>
>> Hi all.
>>
>> Well, a few days, this last Thursday, I cancelled my order with
>> t-mobile for an iPhone 5s that I bought with them, because the delay
>> for the delivery.
>> Even though, yesterday, I received a notification from USPS saying
>> that my iPhone 5s comes today. It is crazy.
>>
>> Well, the point is this. I have 2 iPhones, one for personal
>> things,iPhone 4, and other for business iPhone 5. Both has different
>> content and different apple account.
>>
>> Now, I don't know, what I have to do to replace the functionality of
>> my older iPhone 4. I mean,I want to give my iPhone 4 to my friend, and
>> transfer the apple account to my new iPhone 5s, contacts, business
>> email account, bookmarks, personal email account, personal phone book,
>> and apps.
>>
>> What I have to do, to transfer the whole content of my older iPhone 4,
>> to a new iPhone 5s?
>>
>> Thanks in advance.
>>
>> Pablo
>>
>>
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the "VIPhone"
>> Google
>> Group.
>>
>> Post a new message to VIPhone by emailing [email protected].
>>
>> Search and view the VIPhone archives by visiting
>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/.
>>
>> Reach the VIPhone owner and moderators by emailing
>> [email protected].
>>
>> Unsubscribe and leave VIPhone by emailing
>> [email protected].
>>
>> More VIPhone group options can be found by visiting
>> http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
>> ---
>> You received this message because you are subscribed to the Google
>> Groups "VIPhone" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>> an email to [email protected].
>> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>>
>> --
>> You received this message because you are subscribed to the "VIPhone"
>> Google Group.
>>
>> Post a new message to VIPhone by emailing [email protected].
>>
>> Search and view the VIPhone archives by visiting
>> http://www.mail-archive.com/[email protected]/.
>>
>> Reach the VIPhone owner and moderators by emailing
>> [email protected].
>>
>> Unsubscribe and leave VIPhone by emailing
>> [email protected].
>>
>> More VIPhone group options can be found by visiting
>> http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
>> ---
>> You received this message because you are subscribed to the Google
>> Groups "VIPhone" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send
>> an email to [email protected].
>> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the "VIPhone"
> Google
> Group.
>
> Post a new message to VIPhone by emailing [email protected].
>
> Search and view the VIPhone archives by visiting
> http://www.mail-archive.com/[email protected]/.
>
> Reach the VIPhone owner and moderators by emailing
> [email protected].
>
> Unsubscribe and leave VIPhone by emailing
> [email protected].
>
> More VIPhone group options can be found by visiting
> http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "VIPhone" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the "VIPhone" Google
> Group.
>
> Post a new message to VIPhone by emailing [email protected].
>
> Search and view the VIPhone archives by visiting
> http://www.mail-archive.com/[email protected]/.
>
> Reach the VIPhone owner and moderators by emailing
> [email protected].
>
> Unsubscribe and leave VIPhone by emailing
> [email protected].
>
> More VIPhone group options can be found by visiting
> http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "VIPhone" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to [email protected].
> For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the "VIPhone" Google 
Group.

Post a new message to VIPhone by emailing [email protected].

Search and view the VIPhone archives by visiting 
http://www.mail-archive.com/[email protected]/.

Reach the VIPhone owner and moderators by emailing 
[email protected].

Unsubscribe and leave VIPhone by emailing [email protected].

More VIPhone group options can be found by visiting 
http://groups.google.com/group/viphone?hl=en.
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"VIPhone" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to [email protected].
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.

Reply via email to