dearly wish I could, 'tis on the list of languages I wish to learn, but
not yet on the list I am actively learning. I'm afraid currently all I
could offer is grammatical cleanup after a rough translation has been
done.

--- erik

-----Original Message-----
From: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] On
Behalf Of Mitsuaki Uehara
Sent: Tuesday, May 24, 2005 05:29
To: [email protected]
Subject: Re: MultiVNC

Thanks for your reply.

I'm afraid but no one is working on translatinos.
I think it's my work and not so difficult.
Please wait one or two weeks. :-)

But, it's difficult for me to write or translate manuals in English.
I want someone to translate.

Is anyone can translate Japanese to English?


-- 
Mitsuaki Uehara <[EMAIL PROTECTED]>


Jerry Westrick wrote:
> I think it is very interesting....
> unfortunately, I cannot read Japanese....
> 
> So It's a bit difficult to use!
> 
> Is anyone working on translations?
> 
> 
> Jerry
> 
> On Tuesday 24 May 2005 07:13, Mitsuaki Uehara wrote:
> 
>>Hi, all
>>
>>I developed "MultiVNC", a multiple window VNC software based on
tightvnc.
>>
>>- main page
>>http://www.alpha.co.jp/multivnc/english/index.html
>>- demonstrations
>>http://www.alpha.co.jp/multivnc/english/demo/index.html
>>(in this flash movies, there are Japanese characters)
>>
>>This is used for educations mainly,
>>two universities and a high school in Japan are already using this.
>>
>>I know there are many software like this, but I don't know free ones.
>>So I developed MultiVNC in GPL.
>>
>>How do you think about MultiVNC?
> 
> _______________________________________________
> VNC-List mailing list
> [email protected]
> To remove yourself from the list visit:
> http://www.realvnc.com/mailman/listinfo/vnc-list
_______________________________________________
VNC-List mailing list
[email protected]
To remove yourself from the list visit:
http://www.realvnc.com/mailman/listinfo/vnc-list
_______________________________________________
VNC-List mailing list
[email protected]
To remove yourself from the list visit:
http://www.realvnc.com/mailman/listinfo/vnc-list

Reply via email to