Posted by Sasha Volokh:
Life imitates art:
http://volokh.com/archives/archive_2007_09_16-2007_09_22.shtml#1190404664


   Someone just dropped by my office asking for one [1]Caryn Voland, an
   admissions officer here at Georgetown Law with an office number
   similar to my own. See how life imitates art: This is how Bulgakov, in
   his novel [2]The Master and Margarita, describes the aftermath of the
   plot involving the character Voland, who is Satan in disguise (this
   can be spelled Woland in [3]translations):

     Besides cats, some minor unpleasantnesses befell certain persons.

     Detained for a short time were: in Leningrad, the citizens Wolman
     and Wolper; in Saratov, Kiev and Kharkov, three Volodins; in Kazan,
     one Volokh; and in Penza � this for totally unknown reasons �
     doctor of chemical sciences Vetchinkevich. True, he was enormously
     tall, very swarthy and dark-haired.

References

   1. http://www.law.georgetown.edu/admissions/visits.html
   2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Master_and_Margarita
   3. http://www.lib.ru/BULGAKOW/master97_engl.txt

_______________________________________________
Volokh mailing list
[email protected]
http://lists.powerblogs.com/cgi-bin/mailman/listinfo/volokh

Reply via email to