is there any paper on this hypothetic experience, or even results?
Here's a (non-LENR) paper that discusses nonlinear compton scattering off heavy electrons:
http://www.imath.kiev.ua/~sigma/2010/041/sigma10-041.pdf
see 4.5 Nonlinear Compton scattering

