This discussion makes no sense to me. As far as I know, when you add DC to AC power, you get a DC bias. See:
http://en.wikipedia.org/wiki/DC_bias It is still alternating current, it just does not go as far down as up (or vice versa). Any power meter set for AC will measure this correctly. A DC bias is a common problem. - Jed