I have just run across a new term that describes the a particular Bose -Einstein condensation characterization of the Ni/H reactor --- “grand-canonical ensemble”—
See the details here: http://physics.aps.org/articles/v7/7 Viewpoint: Statistical flickers in a Bose-Einstein Condensate of Photons The Ni/H reactor does something that physics thinks can't happen.

