After replacing the internal battery on a Mac Classic, is there some sort of
other procedure to make the machine boot up properly?

Regards, Paul.