NameCleaner (X). http://www.sigsoftware.com
This little app saved my life about 10 months ago when my office moved to Windows. It correctly cleaned & attached filenames to all the files and folders from our then Appleshare IP server to our now Windows 2000 server.
Cheers, Tobes.
