Hi Severin,

Either the JPEG format or Powerpoint are probably not storing and
retrieving the correct colour profiles. Check that you have not
accidently created JPEGs with a CMYK profile in Photoshop, as
Powerpoint may not interpret the colour values correctly. (I'm just
stabbing in the dark here.) If worst comes to worst, try converting
your PSD files to sRGB colourspace before exporting as JPEG. <shrug>
Maybe this is a common problem, in which case a web search or
Microsoft knowledgebase might shed some light?