Everything above the "if form.accepts()" is run each time the submit button is pressed.
I can't think of the best way to implement this off-hand. It does seem like you could do it all in one controller. There's a pretty old survey app which might give you some ideas: http://www.web2py.com/appliances/default/show/66
