At some point we made the book multi-language. That means that the
book detects the language from accept_language and uses that. 8
languages were created (en, es, de, fr, pt, jp, cz, it) and pre
populated with english (official 3rd ed, except for it pre populated
with italian) to easy translation. People did not check their browser
settings and the language (stated at the top of the book) and have
edited the different languages. This is a recent problem (less than
1mo). I have now frozen all translations and they will stay frozen
until I process the 4th edition. I will diff everything to make sure
no edit gets lost.

Massimo


On Sep 20, 1:10 pm, Anthony <[email protected]> wrote:
> On Tuesday, September 20, 2011 12:28:48 PM UTC-4, mweissen wrote:
>
> > That is the headline of the first page:
>
> > The Official (3rd Ed.)
> > web2py Book(de)
>
> > Does "de" mean "German"? But there is no German word inside this book.
> > And I cann't find any way to change the language.
>
> A number of people have been reporting odd problems with the online book and
> language settings. I and others were randomly be shown the book with French
> text (even though the title said "web2py Book(en)"). Now you have the German
> version of the book, but with English text. What's going on?
>
> Anthony

Reply via email to