[web2py] Re: commit 2799e09d6bb4 broke backward compatibility

[Niphlod]

PS : the issue here is related to what browser "presents" at the DOM level 
for non ASCII headers. This "fix" should work on any modern browser, but in 
old ones the behaviour could be different.