>
> So, if I have T('Timetable) which I translate to Lesrooster, will I be
> able to compare it to a field called 'Timetable' in a view or has Timetable
> been translated to Lesrooster before.
>
By default, T('Timetable') is a lazyT object, so isn't translated until
necessary. It will be translated when serialized in the view, and it will
also be translated when you apply any operators, such as testing for
equality, concatenation, length, etc. So, T('Timetable') == 'Timetable'will be
False unless the translation language is English. However, you can
access the original untranslated message via T('Timetable').m, which will
always be 'Timetable' (note, that is an internal implementation detail, not
part of the public API).
Anthony
