Hi Slávek Banko píše v Út 13. 08. 2019 v 20:41 +0200: > > Hi, > > in our Weblate instance, we see strange checks results for some > translations - for example: > > https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/translate/applications/basket/de/?type=check:end_exclamation > https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/translate/applications/k3b/de/?type=check%3Aend_exclamation&offset=3 > > For this reason, I recently launched: > > weblate updatechecks --all > > However, the above results are after this update of the checks. > Please, can > I update checks for only one translation? It seems stupid to ignore > such > confusing results.
The problem is that the string is translated differently within the project and Weblate tracks the checks per source string in a project. So the check is actually triggered on this string: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/translate/applications/kvpnc/de/?checksum=feebf85c40e3b7ba#others You can find out this by looking at the "Other occurrences" tab. -- Michal Čihař | https://cihar.com/ | https://weblate.org/
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
_______________________________________________ Weblate mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected]
