*Dear HR team,*
*I am writing to express my interest in the position of freelance translator.I have been working as full-time professional translator since 2011. My language combinations are detailed below:Source languages: German, Italian, Spanish, Portuguese, EnglishTarget languages: Spanish, Portuguese, EnglishCAT TOOL KNOWLEDGE-Trados Studio 2011 -Wordfast 3.4-MemoQ 8.5-Across OTHER TOOLS-Abby FineReader-Microsoft Office 2019 LAST PROJECTS:- Siemens (medical equipment)- IT related texts (Hardware and Software)- Legal texts (Contracts, certificates, etc.)- Engineering texts (Texts in different areas/user manuals)- Science/medical texts (orthopaedics, mosquitoes, etc.)I work for agencies and clients all over the world such as 3 soluções (Brazil), CGB translations (United Kingdom), Rosetta translations (United Kingdom), etc.I have worked as TV show director for more than 3 years. I look forward to working with you soon.Kind regards,Gustavo Krepke*
_______________________________________________ Weblate mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected]
