Hi Tim,

Thanks alot for the tip about reading the Header :)

Unfortunately, this is not the problem :

Content-Type = text/html;charset=utf-8

I recognized this morning, that the webtes-monitor is also showing wrong 
characters:

The Test is written in groovy, charset is UTF-8:

public class DealerPortalObjektTest extends WebtestCase
{
        void testObjektadd()
        {
                webtest("Prüfe Constraints Objekt hinzufuegen")
                {

Monitor shows:

        Prüfe Constraints Objekt hinzufuegen


Thanks again!
Denis


Denis Christ
Anwendungsentwickler
IT Entwicklung
 
Santander Consumer Bank GmbH
Donau-City Straße 6
1220 Wien
 
Tel: +43 (0)5 0203 9441
Fax: +43 (0)5 0203 9230
E-Mail: [email protected]

www.santanderconsumer.at 
FN 62610 z, Handelsgericht Wien
 
Diese Mitteilung enthält vertrauliche Informationen, die nur für den im Text 
genannten Empfänger bestimmt sind. Wir ersuchen um Benachrichtigung, falls Sie 
nicht der beabsichtigte Adressat sind. In diesem Fall dürfen die in dieser 
Mitteilung enthaltenen Informationen weder verwendet, noch vervielfältigt, noch 
an Dritte weitergegeben werden. Sofern Sie nicht der angegebene Empfänger sind, 
ersuchen wir Sie, sich mit Santander Consumer Bank GmbH in Verbindung zu setzen.
 
This communication is proprietary to Santander Consumer Bank GmbH. It contains 
information which is confidential and/or privileged and is intended for the use 
of the individual(s) or entity named above. If you are not the intended 
recipient(s), any unauthorised disclosure, copying, distribution or use of the 
contents of this communication is prohibited. If you have received this 
email/fax in error, please notify Santander Consumer Bank GmbH by telephone or 
by email immediately.



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: [email protected] [mailto:[email protected]] Im 
Auftrag von Tim Pezarro
Gesendet: Montag, 04. Juli 2011 21:20
An: [email protected]; Christ, Denis
Betreff: Re: [Webtest] Encoding Issue

Denis,

Are you using apache?

If yes, I believe we had the same trouble.

There is a global configuration which needs to be set to utf-8 which webtest 
uses in priority over the encoding specified on the page.

The solution is here.

http://lists.canoo.com/pipermail/webtest/2010q3/013297.html


Cheers,
Tim Pezarro
Manager, Web Services
[email protected]
Phone: +1-604-415-6044
Cell: +1-604-762-1000
Fax: +1-604-415-6602
PMC-Sierra, Inc.
8555 Baxter Place
Burnaby, BC, Canada
V5A 4V7

----- Original Message -----
From: [email protected] <[email protected]>
To: [email protected] <[email protected]>
Sent: Mon Jul 04 07:00:01 2011
Subject: [Webtest] Encoding Issue

Hi,

I've got an encoding issue this morning using webtest:

All Files are encoded in UTF-8, but WebTest doesn't seem to understand them:

selectFieldStep:
name    neuGebraucht
text    Vorführwagen

the code to  that part:

setSelectField(name: "neuGebraucht", text: "Vorführwagen")

The result-Page shows the selectField-entries correctly. One more fact:
Labels and Texts are also not correct shown by WebTest, but in Firefox 
everything is ok

Thanks it advance

Denis


Denis Christ
Anwendungsentwickler
IT Entwicklung
 
Santander Consumer Bank GmbH
Donau-City Straße 6
1220 Wien
 
Tel: +43 (0)5 0203 9441
Fax: +43 (0)5 0203 9230
E-Mail: [email protected]

www.santanderconsumer.at 
FN 62610 z, Handelsgericht Wien
 
Diese Mitteilung enthält vertrauliche Informationen, die nur für den im Text 
genannten Empfänger bestimmt sind. Wir ersuchen um Benachrichtigung, falls Sie 
nicht der beabsichtigte Adressat sind. In diesem Fall dürfen die in dieser 
Mitteilung enthaltenen Informationen weder verwendet, noch vervielfältigt, noch 
an Dritte weitergegeben werden. Sofern Sie nicht der angegebene Empfänger sind, 
ersuchen wir Sie, sich mit Santander Consumer Bank GmbH in Verbindung zu setzen.
 
This communication is proprietary to Santander Consumer Bank GmbH. It contains 
information which is confidential and/or privileged and is intended for the use 
of the individual(s) or entity named above. If you are not the intended 
recipient(s), any unauthorised disclosure, copying, distribution or use of the 
contents of this communication is prohibited. If you have received this 
email/fax in error, please notify Santander Consumer Bank GmbH by telephone or 
by email immediately.


Yzjm~y
y�޲ٚ�X��X��g�M�-�+-�Ƨ��(�m����lq���&�f��f��X��)ߣ�n׬
Y��z�fj)b�      b�՞m7��X������hm����+-�Ƨ��(����Y���b�ا~��y�^�

Reply via email to