I looked into adapting xgettext <https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/xgettext-Invocation.html> for just that reason. Basically, adapt its HTML engine for Cheetah templates. But, it started looking like an impossible project.
On Sun, Feb 6, 2022 at 7:18 AM matthew wall <[email protected]> wrote: > > > On Sunday, February 6, 2022 at 10:11:18 AM UTC-5 Tom Keffer wrote: > >> Did i1n-report pick that up, but we ignored it? >> > > unfortunately i18n-report is not that smart - it only finds untranslated > strings that are wrapped in gettext. i tried a few patterns for strings > that are not wrapped in gettext, but i was still getting *way* too many > false positives. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "weewx-development" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > To view this discussion on the web visit > https://groups.google.com/d/msgid/weewx-development/9b17b1ec-892d-404d-964b-eb6a9625be44n%40googlegroups.com > <https://groups.google.com/d/msgid/weewx-development/9b17b1ec-892d-404d-964b-eb6a9625be44n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer> > . > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "weewx-development" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/weewx-development/CAPq0zEB2r7KZfPxwJU3HWzCxrN0ZZo-7RZmG0zji7YkbJc8WEg%40mail.gmail.com.
