This is in the template itself. If you plan on localizing your installation for Denmark, you really should read the section *Localization <http://weewx.com/docs/customizing.htm#localization>* in the Customizing Guide. It gives step-by-step instructions on how to do this.
-tk On Fri, Sep 28, 2018 at 9:57 AM Bent Jensen <[email protected]> wrote: > I have earlier had a subject on some locale problems. They are solved now. > > But some of the variables are filled with data from the database and the > earlier - for me - so troublesome locale. > > One is this one: $week.outTemp.maxtime > > It has a time of the observation plus a word "on" and then the locale name > for the weekday in question. But the word "on" seems to be hardcoded in > english. I saw it when my locale was wrongly set to german, and is still > there when set to danish. Actually in danish it should be completely left > out. In german I think it should have been "am" or "an". So It should have > been part of the customization part. > > So obviously my question is where is this variable constructed, so I can > take out the "on" part? Or should it be reported as a bug so it can be > custumized for different languages in weewx.conf? > > Bent > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "weewx-user" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to [email protected]. > For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "weewx-user" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to [email protected]. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
