Edit: for clarity. You can change the directions variable in weewx.conf to translate those to German. For other translations, look under Labels in skin.conf or weewx.conf to translate those as well.
On Wednesday, June 26, 2019 at 6:43:01 AM UTC-4, Ralf B wrote: > > Hello > > a question about WindRoses. I know this here > > https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/wiki/Belchertown-Charts-Documentation#wind-rose > > but where can i translate the wind-direction, e-g NNE to NNO > > *E*ast (english) to *O*st (german) > > regard > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "weewx-user" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to weewx-user+unsubscr...@googlegroups.com. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/weewx-user/b84bd0db-a41b-4219-b48c-73fc7f3496c0%40googlegroups.com. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
