Hi

They are too different, so, i attached both. Anyway, running make lupdate i got:

Updating 'wengophone/src/presentation/qt/lang/qtwengophone_fr.ts'...
   Found 874 source texts (16 new and 858 already existing)
   Removed 40 obsolete entries
   Same-text heuristic provided 9 translations

So, a small difference.

I looked inside two ts files, and a revision would take place, since lupdade does strange things (put &Back as fuzzy, for example). But, if the translator edit the ts it is going to be quite simple to handle this.

Claudio

PS: Attachments are not welcome in this list. I forgot.

Dave Neary escreveu:
Hi Claudio,

What's the diff when compared to the .pro file generated by make lupdate?

Cheers,
Dave.

Claudio André wrote:
Me too.

But mine lang.pro file (qmake -project -o lang.pro) gives me almost 900
strings, removing only 8 obsolete strings.

Probably, i have some trash on my 2.1 branch folder.

Claudio

Dave Neary escreveu:
Hi Laudio,

Claudio André wrote:
I noticed your ts files have 868 strings. Mine have 898. Any
possibilities your .pro file is outdated?
On the contrary - I ran lupdate with -noobsolete, which removes the
strings by a good bit. There are also one or two small test GUI programs
whose strings are no longer in the .ts file.

Cheers,
Dave.




_______________________________________________
Wengophone-devel mailing list
[email protected]
http://dev.openwengo.com/mailman/listinfo/wengophone-devel

Reply via email to