URL:
  <http://gna.org/bugs/?13474>

                 Summary: New German spelling error for 1. szenario 'Die
Südwacht'
                 Project: Battle for Wesnoth
            Submitted by: oliverm
            Submitted on: Montag 04.05.2009 um 07:27
                Category: Bug
                Severity: 2 - Minor
                Priority: 5 - Normal
              Item Group: Translations
                  Status: None
                 Privacy: Public
             Assigned to: None
        Originator Email: 
             Open/Closed: Open
         Discussion Lock: Any
                 Release: 1.6 stable
        Operating System: WinXP SP3 Germa

    _______________________________________________________

Details:

Sir Gerrick: 'Ihr müsst die Südwacht neuformieren...' 
=> 'neu formieren'

Another tiny thing, sounding better in German IMO:
'Die Prüfung des Schwerts' => 'des Schwertes'





    _______________________________________________________

Reply to this item at:

  <http://gna.org/bugs/?13474>

_______________________________________________
  Nachricht geschickt von/durch Gna!
  http://gna.org/


_______________________________________________
Wesnoth-bugs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-bugs

Reply via email to