URL:
<http://gna.org/bugs/?18826>
Summary: compile switch for hiding minor translations from
language selection menu
Project: Battle for Wesnoth
Submitted by: rhonda
Submitted on: Do 20 Okt 2011 16:30:55 CEST
Category: Feature Request
Severity: 2 - Minor
Priority: 4
Item Group: Translations
Status: None
Privacy: Public
Assigned to: None
Originator Email:
Open/Closed: Open
Discussion Lock: Any
Release: any
Operating System: any
_______________________________________________________
Details:
Translations below a certain mark (like lower than 80% for the main wesnoth
po file as first suggestion?) shouldn't appear in the language selection menu.
They still should be possible to switch to when editing the preferences file
directly so that translators and advanced users still can use those unfinished
translations, but endusers rather get confused by languages that in the end
turn up only as english because next to nothing is translated yet.
Also, adding the required font information should be one of the first tasks
that a translator should do, so that people enabling that language through the
preferences file are actually able to see the translations when the font is
installed.
If this is not wanted for for everyone, one solution would be to make it a
compile switch. I can understand that developers and translators wouldn't want
to have to edit the preferences file, but for packages shipped to end users
through distributions it is the much safer approach, IMHO.
Thanks in advance for considering,
Rhonda
_______________________________________________________
Reply to this item at:
<http://gna.org/bugs/?18826>
_______________________________________________
Nachricht geschickt von/durch Gna!
http://gna.org/
_______________________________________________
Wesnoth-bugs mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-bugs
