Author: elias
Date: Mon Apr 7 00:27:39 2008
New Revision: 25644
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=25644&view=rev
Log:
Extended the wmltools python gettext helper slightly.
Modified:
trunk/data/tools/wesnoth/wmltools.py
Modified: trunk/data/tools/wesnoth/wmltools.py
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/data/tools/wesnoth/wmltools.py?rev=25644&r1=25643&r2=25644&view=diff
==============================================================================
--- trunk/data/tools/wesnoth/wmltools.py (original)
+++ trunk/data/tools/wesnoth/wmltools.py Mon Apr 7 00:27:39 2008
@@ -596,11 +596,22 @@
self.textdomain = textdomain
self.isocode = isocode
self.gettext = {}
- if self.isocode != "en":
- fn = "po/%s/%s.po" % (textdomain, isocode)
- if topdir:
- fn = os.path.join(topdir, fn)
- gettext = file(fn).read()
+ if self.isocode != "C":
+ isocode2 = isocode[:isocode.rfind("_")]
+ for code in [isocode, isocode2]:
+ fn = "po/%s/%s.po" % (textdomain, code)
+ if topdir: fn = os.path.join(topdir, fn)
+ try:
+ f = file(fn)
+ break
+ except IOError:
+ pass
+ else:
+ sys.stderr.write("No translations found for %s. Aborting.\n" %
+ isocode)
+ sys.exit(1)
+
+ gettext = f.read().decode("utf8")
matches =
re.compile("""(msgid|msgstr)((\s*".*?")+)""").findall(gettext)
id = ""
for match in matches:
@@ -610,20 +621,32 @@
else:
self.gettext[id] = text
def get(self, key, dflt):
- if self.isocode == "en":
+ if self.isocode == "C":
return key
else:
return self.gettext.get(key, dflt)
def __getitem__(self, key):
- if self.isocode == "en":
+ if self.isocode == "C":
return key
else:
return self.gettext[key]
def __contains__(self, key):
- if self.isocode == "en":
+ if self.isocode == "C":
return True
else:
return key in self.gettext.keys()
+
+class Translations:
+ "Wraps around Translation to support multiple languages and domains."
+ def __init__(self, topdir = ""):
+ self.translations = {}
+ self.topdir = topdir
+ def get(self, textdomain, isocode, key, default):
+ t = (textdomain, isocode)
+ if not t in self.translations:
+ self.translations[t] = Translation(textdomain, isocode,
self.topdir)
+ result = self.translations[t].get(key, default)
+ return result
## Namespace management
#
_______________________________________________
Wesnoth-commits mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-commits
