Author: shadowmaster
Date: Fri Jul 18 20:04:05 2008
New Revision: 28072

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=28072&view=rev
Log:
* Revert revision 28025 since it causes translation inconsistencies when the 
locale is changed during the same session of Wesnoth.
* Apply the proper fix to the original bug: replace the gettext() call with 
sgettext().

Modified:
    trunk/src/unit_types.cpp

Modified: trunk/src/unit_types.cpp
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/src/unit_types.cpp?rev=28072&r1=28071&r2=28072&view=diff
==============================================================================
--- trunk/src/unit_types.cpp (original)
+++ trunk/src/unit_types.cpp Fri Jul 18 20:04:05 2008
@@ -873,16 +873,15 @@
        return experience_needed_;
 }
 
+
+
 const char* unit_type::alignment_description(unit_type::ALIGNMENT align, 
unit_race::GENDER gender)
 {
-       static const t_string aligns[] = 
-               { _("lawful"), _("neutral"), _("chaotic") };
-       static const t_string aligns_female[] = 
-               { _("female^lawful"), _("female^neutral"), _("female^chaotic") 
};
-
-       return gender == unit_race::MALE 
-               ? aligns[align].c_str() 
-               : aligns_female[align].c_str();
+       static const char* aligns[] = { N_("lawful"), N_("neutral"), 
N_("chaotic") };
+       static const char* aligns_female[] = { N_("female^lawful"), 
N_("female^neutral"), N_("female^chaotic") };
+       const char** tlist = (gender == unit_race::MALE ? aligns : 
aligns_female);
+
+       return (sgettext(tlist[align]));
 }
 
 const char* unit_type::alignment_id(unit_type::ALIGNMENT align)


_______________________________________________
Wesnoth-commits mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-commits

Reply via email to