Author: torangan
Date: Sat Jul 19 10:00:45 2008
New Revision: 28088

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=28088&view=rev
Log:
hungarian translation update

Modified:
    branches/1.4/changelog
    branches/1.4/po/wesnoth/hu.po

Modified: branches/1.4/changelog
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/branches/1.4/changelog?rev=28088&r1=28087&r2=28088&view=diff
==============================================================================
--- branches/1.4/changelog (original)
+++ branches/1.4/changelog Sat Jul 19 10:00:45 2008
@@ -2,8 +2,8 @@
  * language and i18n:
    * new translation: Latvian
    * updated translations: Arabic, Catalan, Chinese (Traditional) Czech,
-     Danish, Finnish, French, German, Greek, Italian, Lithuanian, Russian,
-     Serbian, Slovak
+     Danish, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Lithuanian,
+     Russian, Serbian, Slovak
    * langcode change: moved gl_ES to gl
  * miscellaneous and bug fixes:
    * Fixed timer end warning not to play in opponents turn (bug: #11517)

Modified: branches/1.4/po/wesnoth/hu.po
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/branches/1.4/po/wesnoth/hu.po?rev=28088&r1=28087&r2=28088&view=diff
==============================================================================
--- branches/1.4/po/wesnoth/hu.po (original)
+++ branches/1.4/po/wesnoth/hu.po Sat Jul 19 10:00:45 2008
@@ -1,4 +1,4 @@
-# translation of hu-main.po to Hungarian
+# translation of hu-wesnoth.po to Hungarian
 # translation of wesnoth.pot to Hungarian
 # Hungarian translations for Battle for Wesnoth package.
 # Copyright (C) 2008 Wesnoth Development Team
@@ -11,10 +11,10 @@
 # Barthalos Márton <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: hu-main\n"
+"Project-Id-Version: hu-wesnoth\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-07-03 22:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-02 23:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-05 10:59+0200\n"
 "Last-Translator: Kádár-Németh Krisztián <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -206,9 +206,8 @@
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:904
-#, fuzzy
 msgid "Croatian Translation"
-msgstr "Katalán Fordítás"
+msgstr "Horvát Fordítás"
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:911
@@ -257,9 +256,8 @@
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1261
-#, fuzzy
 msgid "Friulian Translation"
-msgstr "Filippínó Fordítás"
+msgstr "Friauli Fordítás"
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1268
@@ -313,9 +311,8 @@
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1521
-#, fuzzy
 msgid "Latvian Translation"
-msgstr "Latin Fordítás"
+msgstr "Lett Fordítás"
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1528
@@ -324,9 +321,8 @@
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1536
-#, fuzzy
 msgid "Macedonian Translation"
-msgstr "Indonéz Fordítás"
+msgstr "Makedón Fordítás"
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1543
@@ -350,9 +346,8 @@
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1656
-#, fuzzy
 msgid "Romanian Translation"
-msgstr "Észt Fordítás"
+msgstr "Román Fordítás"
 
 #. [about]
 #: data/core/about.cfg:1664


_______________________________________________
Wesnoth-commits mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-commits

Reply via email to