Author: ivanovic
Date: Mon Feb 2 18:18:24 2009
New Revision: 32551
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=32551&view=rev
Log:
merge files changed by esr to "real" normal format (just to be sure that they
are in line with the rest)
Modified:
trunk/po/wesnoth-ei/en_GB.po
trunk/po/wesnoth-httt/en_GB.po
trunk/po/wesnoth-tb/en_GB.po
Modified: trunk/po/wesnoth-ei/en_GB.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/po/wesnoth-ei/en_GB.po?rev=32551&r1=32550&r2=32551&view=diff
==============================================================================
--- trunk/po/wesnoth-ei/en_GB.po (original)
+++ trunk/po/wesnoth-ei/en_GB.po Mon Feb 2 18:18:24 2009
@@ -683,8 +683,10 @@
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/05.Northern_Outpost.cfg:644
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/12.Captured.cfg:418
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/10.Xenophobia.cfg:331
-msgid "Wearing this amulet will cause every blow you deal to inflict arcane
damage!"
-msgstr "Wearing this amulet will cause every blow you deal to inflict arcane
damage!"
+msgid ""
+"Wearing this amulet will cause every blow you deal to inflict arcane damage!"
+msgstr ""
+"Wearing this amulet will cause every blow you deal to inflict arcane damage!"
#. [object]: id=holyamulet
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/02.The_Escape_Tunnel.cfg:222
@@ -1224,8 +1226,10 @@
#. [message]: speaker=Mal-Ravanal
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/04c.Mal-Ravanals_Capital.cfg:233
-msgid "These humans have dared foolishly to come this far into my land. Crush
them!"
-msgstr "These humans have dared foolishly to come this far into my land. Crush
them!"
+msgid ""
+"These humans have dared foolishly to come this far into my land. Crush them!"
+msgstr ""
+"These humans have dared foolishly to come this far into my land. Crush them!"
#. [message]: speaker=$freed_prisoner.id
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/04c.Mal-Ravanals_Capital.cfg:372
@@ -1643,8 +1647,10 @@
#. [message]: speaker=Mal-Arnai
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/06.Two_Paths.cfg:138
-msgid "Very well, we are allies, for now. (This foolish orc will surely
perish.)"
-msgstr "Very well, we are allies, for now. (This foolish orc will surely
perish.)"
+msgid ""
+"Very well, we are allies, for now. (This foolish orc will surely perish.)"
+msgstr ""
+"Very well, we are allies, for now. (This foolish orc will surely perish.)"
#. [message]: speaker=Wak-Rano
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/06.Two_Paths.cfg:149
@@ -3386,10 +3392,10 @@
#. [message]: speaker=Gweddry
#: data/campaigns/Eastern_Invasion/scenarios/19_Epilog.cfg:87
msgid ""
-"So many months of fighting...I feel as though I am awakening from a long "
+"So many months of fighting...I feel as though I am awakening from a long "
"nightmare."
msgstr ""
-"So many months of fighting...I feel as though I am awakening from a long "
+"So many months of fighting...I feel as though I am awakening from a long "
"nightmare."
#. [message]: speaker=Dacyn
Modified: trunk/po/wesnoth-httt/en_GB.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/po/wesnoth-httt/en_GB.po?rev=32551&r1=32550&r2=32551&view=diff
==============================================================================
--- trunk/po/wesnoth-httt/en_GB.po (original)
+++ trunk/po/wesnoth-httt/en_GB.po Mon Feb 2 18:18:24 2009
@@ -1749,8 +1749,8 @@
"Let's hope these rumors are not true! I have none of my men or gold with me! "
"How could I defend myself?"
msgstr ""
-"Let's hope these rumours are not true! I have none of my men or gold with me!"
-" How could I defend myself?"
+"Let's hope these rumours are not true! I have none of my men or gold with "
+"me! How could I defend myself?"
#. [message]: speaker=Kalba
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/05b_Isle_of_the_Damned.cfg:179
@@ -4991,7 +4991,8 @@
#. [message]: speaker=Li'sar
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/18_A_Choice_Must_Be_Made.cfg:177
msgid "Did you think I was just playing around? I need to take my inheritance!"
-msgstr "Did you think I was just playing around? I need to take my
inheritance!"
+msgstr ""
+"Did you think I was just playing around? I need to take my inheritance!"
#. [message]: speaker=Delfador
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/18_A_Choice_Must_Be_Made.cfg:181
@@ -5232,7 +5233,8 @@
#. [message]: speaker=Kalenz
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/18_A_Choice_Must_Be_Made.cfg:317
msgid "(shock) What!? Konrad, your folly is appalling! Do you flout my advice?"
-msgstr "(shock) What!? Konrad, your folly is appalling! Do you flout my
advice?"
+msgstr ""
+"(shock) What!? Konrad, your folly is appalling! Do you flout my advice?"
#. [message]: speaker=Li'sar
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/18_A_Choice_Must_Be_Made.cfg:321
@@ -6318,8 +6320,10 @@
#. [message]: speaker=Li'sar
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19c_Cliffs_of_Thoria.cfg:1212
-msgid "Well, there is no point in delaying any further. Let us go and find
out."
-msgstr "Well, there is no point in delaying any further. Let us go and find
out."
+msgid ""
+"Well, there is no point in delaying any further. Let us go and find out."
+msgstr ""
+"Well, there is no point in delaying any further. Let us go and find out."
#. [message]: speaker=Warven
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/19c_Cliffs_of_Thoria.cfg:1217
@@ -6432,8 +6436,12 @@
#. [message]: speaker=Kalenz
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/20a_North_Elves.cfg:398
-msgid "Greetings, Telerandor, herald of Lintanir! Why have you been searching
for us?"
-msgstr "Greetings, Telerandor, herald of Lintanir! Why have you been searching
for us?"
+msgid ""
+"Greetings, Telerandor, herald of Lintanir! Why have you been searching for "
+"us?"
+msgstr ""
+"Greetings, Telerandor, herald of Lintanir! Why have you been searching for "
+"us?"
#. [message]: speaker=Telerandor
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/20a_North_Elves.cfg:403
@@ -7458,7 +7466,8 @@
#. [message]: speaker=Sir Alric
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/23_Test_of_the_Clans.cfg:221
msgid "We will not join you. You who are led by these youths and this old man."
-msgstr "We will not join you. You who are led by these youths and this old
man."
+msgstr ""
+"We will not join you. You who are led by these youths and this old man."
#. [message]: speaker=Delfador
#: data/campaigns/Heir_To_The_Throne/scenarios/23_Test_of_the_Clans.cfg:225
Modified: trunk/po/wesnoth-tb/en_GB.po
URL:
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/trunk/po/wesnoth-tb/en_GB.po?rev=32551&r1=32550&r2=32551&view=diff
==============================================================================
--- trunk/po/wesnoth-tb/en_GB.po (original)
+++ trunk/po/wesnoth-tb/en_GB.po Mon Feb 2 18:18:24 2009
@@ -977,7 +977,8 @@
#. [message]: speaker=Bjarn
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/3_Guarded_Castle.cfg:768
msgid "You must be one of Arne's men. Please help me get out of this dungeon."
-msgstr "You must be one of Arne's men. Please help me to get out of this
dungeon."
+msgstr ""
+"You must be one of Arne's men. Please help me to get out of this dungeon."
#. [message]: speaker=Bjarn
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/3_Guarded_Castle.cfg:774
@@ -1162,12 +1163,14 @@
#. [message]: speaker=Arne
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/4_Return_to_the_Village.cfg:276
msgid "I don't think we can rescue anyone from these villages. It is too late."
-msgstr "I don't think we can rescue anyone from these villages. It is too
late."
+msgstr ""
+"I don't think we can rescue anyone from these villages. It is too late."
#. [message]: speaker=Bjarn
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/4_Return_to_the_Village.cfg:280
msgid "I was too weak to protect these people. Oh why did this happen to me?!?"
-msgstr "I was too weak to protect these people. Oh why did this happen to
me?!?"
+msgstr ""
+"I was too weak to protect these people. Oh why did this happen to me?!?"
#. [scenario]: id=epilog
#: data/campaigns/Two_Brothers/scenarios/5_Epilog.cfg:4
_______________________________________________
Wesnoth-commits mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-commits
