[Wesnoth-commits] r34012 - /website/start/1.6/po/es.po

[shadowm2006]

Author: shadowmaster
Date: Sun Mar 22 02:19:39 2009
New Revision: 34012

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth?rev=34012&view=rev
Log:
Spanish translation update (this time the last one).

Modified:
    website/start/1.6/po/es.po

Modified: website/start/1.6/po/es.po
URL: 
http://svn.gna.org/viewcvs/wesnoth/website/start/1.6/po/es.po?rev=34012&r1=34011&r2=34012&view=diff
==============================================================================
--- website/start/1.6/po/es.po (original)
+++ website/start/1.6/po/es.po Sun Mar 22 02:19:39 2009
@@ -126,7 +126,7 @@
 "new mainline campaign, two new multiplayer scenarios and another refresh of "
 "the user interface."
 msgstr ""
-"Tenemos muchas nuevas características para entretenerlos en esta "
+"Tenemos muchas nuevas características para entretenerte en esta "
 "oportunidad, incluyendo una nueva campaña en la línea principal, dos nuevos 
"
 "escenarios para el modo multijugador, y una nueva revisión de algunas partes 
"
 "de la interfaz de usuario."
@@ -509,7 +509,7 @@
 "downloading the <a href='http://www.wesnoth.org/wiki/";
 "Download_Xdeltas'>xdelta</a> files only."
 msgstr ""
-"Si ya habías descargado versiones anteriores del juego como código fuente, "
+"Si ya habías descargado versiones anteriores del código fuente del juego, "
 "te ofrecemos la posibilidad de descargar sólo los archivos <a href='http://";
 "www.wesnoth.org/wiki/Download_Xdeltas'>Xdelta</a>."
 


_______________________________________________
Wesnoth-commits mailing list
Wesnoth-commits@gna.org
https://mail.gna.org/listinfo/wesnoth-commits