UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; de-DE; rv:1.7.6) Gecko/20050321 Firefox/1.0.2 IP: 83.129.9.45 URI: http://wesnoth.slack.it/?WesCamp - - - - - <h1>Wescamp-i18n</h1> This page is dedicated to describe how to translate User made Campaigns with the help of the project <a href="https://developer.berlios.de/projects/wescamp-i18n";>Wescamp-i18n</a>. This project is hosted at berlios.de and maintained by Torangan ( torangan AT users.berlios.de ). Campaigns are uploaded into the SVN rep and po-files of the campaigns are created. The po-files are updated regulary and the stats are shown at <a href="http://gettext.wesnoth.org";>http://gettext.wesnoth.org</a>
----- <h2>How to contibute to this Project</h2> // || Campaign Designers || // If you want to contribute to this project, you should follow this list: * Make sure that there is a _ in front of the strings that can be translated. * There have been some changes to the tag needed to get the textdomains working, cf. <a href="http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=5535";>Changes to translating user campaigns in wesnoth (post 0.9.1)</a> * Have a look at yann's pokit available <a href="http://ydirson.free.fr/soft/wesnoth/pokit/";>here</a> * If you got further questions feel free to join the irc channel #wesnoth on irc.freenode.net and ask in there. You can also ask your questions in the forum, or directly contact Torangan ( torangan AT users.berlios.de ). // || Translators || // Translating user campaigns is the same like translating the normal files. All the info about this is already existing in the wiki (see the links below). The files you do need are located <a href="http://svn.berlios.de/viewcvs/wescamp-i18n/";>here</a>. When they are translated mail them to Torangan ( torangan AT users.berlios.de ). Before you start translating you should * look at the sub-page of the campaign you want to translate, to see if somebody already is working on it. * contact Torangan and edit the subpage, so that it is known that someone is working on it. If you got further questions, join the ircchannel #wesnoth on irc.freenode.net and ask them in there. Of course you will also get answers if you ask your questions in the Forum, or mail Torangan. ----- <h2>Campaigns in the rep</h2> Here is a list of the campaigns that are already in the repository. The subpages are used to coordinate your and our effords. We will put in there a list of the translators working on the specific campaign. * <a href="?CampaignLiberty">Liberty</a> * <a href="?CampaignSavingElensefar">Saving Elensefar</a> * <a href="?CampaignSeptreOfFire">Sceptre of Fire</a> * <a href="?CampaignFlightFreedom">Flight to Freedom</a> ----- ||See Also|| * GettextForTranslators - how to translate Wesnoth under GetText * WesnothTranslations * TranslatorsGuide * <a href="http://gettext.wesnoth.org";>Translation statistics</a> * <a href="https://developer.berlios.de/projects/wescamp-i18n";>Wescamp-i18n project at Berlios.de</a> * <a href="https://developer.berlios.de/projects/wescamp-i18n";>Wescamp-i18n SVN-Tree</a> _______________________________________________ Wesnoth-wiki-changes mailing list [email protected] http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes
