UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja-JP; rv:1.7.5) Gecko/20041108 
Firefox/1.0
IP: 221.245.226.26
URI: http://wesnoth.slack.it/?JapaneseTranslation
 - - - - -
Index: JapaneseTranslation
===================================================================
RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/JapaneseTranslation,v
retrieving revision 1.97
diff -u -r1.97 JapaneseTranslation
--- JapaneseTranslation 22 Apr 2005 05:29:36 -0000      1.97
+++ JapaneseTranslation 10 May 2005 01:01:11 -0000
@@ -5,8 +5,10 @@
 * 
日本語向け(CJK対応)のテキスト改行処理が入り、とても読みやすくなりました。
 (2005/04/08)
 * 初めて日本語翻訳が含まれた<a 
href="http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=5450";>Wesnoth-0.9.0がリリースされまし
 た</a>! (2005/04/11)
-* 
すでに深刻なバグがいくつか見つかっており、1週間以内に 
0.9.1が出そうです。
 * シナリオ HttT (Heir to the Throne) の翻訳が完了しました。 
(2005/04/15)
+* <a 
href="http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=5664";>Wesnoth-0.9.1</a>がリリースされました。(2005/04/25)
+* シナリオ HttT (Heir to the Throne) の翻訳が完了しました。 
(2005/04/15)
+* wesnoth/ja.poが完了しました。(2005/05/10)
 
 ||Progress||
 * (2005/03/15) 140さんoo17395.zip
@@ -14,8 +16,7 @@
  * wesnoth-lib.po / 96 translated messages, 17 untranslated messages.
 * Current - 現在 (2005/04/11 13:10)
  * <a 
href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth</a>
  / 1311
-translated messages, 0 fuzzy, 119 untranslated messages. (<a 
href="http://wesnoth.homeip.net/po/wesnoth/";>作業中</a>)
-<br/>- Tutorial / Tips(Wesnothの書) / help等ほぼ全て完了<br/>- Units 
: ユニット名は完了、解説が未訳あり
+translated messages, 0 fuzzy, 119 untranslated messages. (完了)
  * <a 
href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-editor/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-editor
 </a>/ 45 translated. (完了)
  * <a 
href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-ei/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-ei</a>
 / 0
@@ -27,7 +28,7 @@
 116 translated. (完了)
  * <a
 
href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-sotbe/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-sotbe</a>
 / 0
-translated, 225 untranslated. (シナリオ Son Of The Black Eye 未着手)
+translated, 225 untranslated. (シナリオ Son Of The Black Eye 作業開始)
  * <a 
href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-tdh/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-tdh</a>
 /
 163 translated. (シナリオ The Dark Hordes 完了)
  * <a 
href="http://savannah.nongnu.org/cgi-bin/viewcvs/wesnoth/wesnoth/po/wesnoth-trow/ja.po?rev=HEAD";>wesnoth-trow</a>




_______________________________________________
Wesnoth-wiki-changes mailing list
[email protected]
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes

Reply via email to