UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.7.10) Gecko/20050911 
Firefox/1.0.6 (Debian package 1.0.6-5)
IP: 213.144.15.37
URI: http://wesnoth.slack.it/?GermanTranslationMPCampaign
 - - - - -
Index: GermanTranslationMPCampaign
===================================================================
RCS file: /home/wesnoth/cvsroot/wikiroot/GermanTranslationMPCampaign,v
retrieving revision 1.37
diff -u -r1.37 GermanTranslationMPCampaign
--- GermanTranslationMPCampaign 23 Sep 2005 07:26:36 -0000      1.37
+++ GermanTranslationMPCampaign 23 Sep 2005 07:28:15 -0000
@@ -56,19 +56,16 @@
 src="http://wesnoth.slack.it/wesnoth-images/neutral-outlaw-princess.png";
 style="vertical-align:middle; float:left;" />
 <DEFANGED_span style="font-size:16px; font-weight:bold;">Die Rote 
Zora</DEFANGED_span><br />
-Zora floh als Kind aus einer Stadt im Norden von Wesnoth, die durch ei
-nen furchtbaren Krieg zwischen Trollen und Menschen zerstört wurde.
-Sie war eine der wenigen die die Kämpfe überlebten - auch ihre Eltern
-fielen den Trollen zum Opfer.
-Bald fand sie Anschluss an eine Gruppe von Gauklern und fahrendem Volk
-, welche sich teilweise mit ziemlich dunklen Geschäften über Wasser hi
-elt.
+Zora floh als Kind aus einer Stadt im Norden von Wesnoth, die durch einen 
furchtbaren Krieg zwischen Trollen und
+Menschen zerstört wurde.
+Sie war eine der wenigen die die Kämpfe überlebten - auch ihre Eltern fielen 
den Trollen zum Opfer.
+Bald fand sie Anschluss an eine Gruppe von Gauklern und fahrendem Volk, welche 
sich mit ziemlich dunklen Geschäften über
+Wasser hielt.
 Als sie etwa 20 Jahre alt war kam es nach einen Raubzug beim Streit um die 
Beute zu einer Ausseinandersetzung bei dem
 sie den alten Anführer (welcher von Gier getrieben die Beute ungleich teilen 
wollte) tödlich mit ihrem Kampfstab verletzte.
-Daraufhin zerfiel die Gruppe und Zora zog sich mit wenigen Vertrauten
-in die nahegelegenen Wälder zurück um fortan ihre eigene Diebesbande z
-u führen. Ihr Name rührt wohl zum einen aus ihrer Haarfarbe und zum an
-dern aus ihrem sehr ausgeprägten Gerechtigkeitsinn her.
+Daraufhin zerfiel die Gruppe und Zora zog sich mit wenigen Vertrautenin die 
nahegelegenen Wälder zurück um fortan ihre
+eigene Diebesbande zu führen. Ihr Name rührt wohl zum einen von ihrer 
Haarfarbe und zum anderem von ihrem sehr
+ausgeprägten Gerechtigkeitsinn her.
 </p>
 <h2 DEFANGED_style="clear:both">Schurken</h2>
 <p style="text-align:justify"><img alt="Schatten"




_______________________________________________
Wesnoth-wiki-changes mailing list
[email protected]
http://lists.nongnu.org/mailman/listinfo/wesnoth-wiki-changes

Reply via email to