*Ian Hickson*:
So one of the HTML5 elements is <gauge>:

   Relevancy: <gauge>70%</gauge>

I haven't been reading this list for half an year, so I've probably missed out the reasoning for two element types, |gauge| and |progress|, instead of one, called |fraction| or some such.

Unfortunately, the study Google did on Web authors showed that authors cannot spell the word "language", and I see no reason to believe that they might spell "gauge" either.

I'm not a native speaker and would have written it correctly. OTOH I never would have imagined the alleged AE spelling 'gage' [LEO], because I would pronounce that completely different: /gO:Z/ vs. /geIdZ/ [SAMPA].

So. <gauge> is out. What better element name can people think of?

 - |measurement|, |measure|, |m|,
 - |scale|,
 - |rule|, |ruler|,
 - |screw|,
 - |register|,
 - |enumerator|, |numerator|, |enum|, |num|,
 - |tally|,
 - |jig|,
 - |quality|, |quantity|, |quaty|, |qty|.

Like I said, I'm not a native speaker and I haven't fully grasped the semantics of that element type yet.

<meter> is the best so far. I'm not sure it's better than <gauge>.

It's better than yard for sure. &smiley;


[LEO]   <http://dict.leo.org/se?search=Anzeigeinstrument>
[SAMPA] <http://en.wikipedia.org/wiki/SAMPA_chart_for_English>

Reply via email to