In that situation (shown below), I hear a very quick blip in both Opera and Chrome. In Firefox, I don't. In Firefox, it's completely seamless (as good as if it were never paused).
I tested in IE9 with a m4a file and IE is just like Firefox. You can't hear that it was ever paused.
-- Michael
