Thanks to Olli I discovered https://wiki.whatwg.org/wiki/OffscreenCanvas is much further along than I thought. Is anyone planning on creating a PR against https://github.com/whatwg/html for the more formal specification of this feature? (And simultaneously ripping out the old worker canvas text.)
-- https://annevankesteren.nl/