Author: ehillenius
Date: Sat Nov 18 12:14:39 2006
New Revision: 476596
URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=476596
Log:
JIRA WICKET-91: Russian
Added:
incubator/wicket/trunk/wicket/src/main/java/wicket/Application_ru.properties
Added:
incubator/wicket/trunk/wicket/src/main/java/wicket/Application_ru.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/incubator/wicket/trunk/wicket/src/main/java/wicket/Application_ru.properties?view=auto&rev=476596
==============================================================================
---
incubator/wicket/trunk/wicket/src/main/java/wicket/Application_ru.properties
(added)
+++
incubator/wicket/trunk/wicket/src/main/java/wicket/Application_ru.properties
Sat Nov 18 12:14:39 2006
@@ -0,0 +1,24 @@
+RequiredValidator=\u043f\u043e\u043b\u0435 '${label}'
\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e
\u0434\u043b\u044f \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430.
+TypeValidator='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0442\u0438\u043f\u0430 ${type}.
+
+NumberValidator.range=${input} \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 ${minimum} \u0438
${maximum}.
+NumberValidator.minimum='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435
\u0447\u0435\u043c ${minimum}.
+NumberValidator.maximum='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435
\u0447\u0435\u043c ${maximum}.
+
+StringValidator.range='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0442
${minimum} \u0434\u043e ${maximum}
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432(\u0430).
+StringValidator.minimum='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435
\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 ${minimum}
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432(\u0430).
+StringValidator.maximum='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0435
\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435 ${maximum}
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432(\u0430).
+StringValidator.exact='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0434\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 ${exact}
\u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b(\u043e\u0432).
+
+DateValidator.range='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 ${minimum} \u0438
${maximum}.
+DateValidator.minimum='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435
\u0447\u0435\u043c ${minimum}.
+DateValidator.maximum='${input}' \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e
\u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435
\u0447\u0435\u043c ${maximum}.
+
+PatternValidator='${input}' \u043d\u0435
\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442
\u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u0443 '${pattern}'
+EmailAddressPatternValidator='${input}' \u043d\u0435
\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f
\u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u043d\u044b\u043c
\u043f\u043e\u0447\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c
\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u043c.
+
+EqualInputValidator='${input0}' \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u044f
${label0} \u0438 '${input1}' \u0438\u0437 \u043f\u043e\u043b\u044f ${label1}
\u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c
\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438.
+EqualPasswordInputValidator=\u043f\u043e\u043b\u044f ${label0} \u0438
${label1} \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c
\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438.
+
+null=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435
\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435
+nullValid=
\ No newline at end of file
