Hi Samuel,
thanks for your interest in this project.
Following up on your question, I want to share some additional background:
This work is part of our updated research roadmap to address knowledge gaps
[1], specifically, developing methods to measure different knowledge gaps
[2]. We have identified readability as one of the gaps in the taxonomy of
knowledge gaps [3]. However, we currently do not have the tools to
systematically measure readability of Wikipedia articles across languages.
Therefore, we would like to develop and validate a multilingual approach to
measuring readability. Furthermore, the community wishlist from the
previous year contained a proposal for a tool to surface readability scores
[4]; while acknowledging that this is a difficult task to scale to all
languages in Wikipedia.
Let me know if you have further comments, suggestions, or questions --
happy to discuss in more detail.
Best,
Martin


[1]
https://diff.wikimedia.org/2022/04/21/a-new-research-roadmap-for-addressing-knowledge-gaps/
[2]
https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Knowledge_Gaps_3_Years_On#Measure_Knowledge_Gaps
[3] https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Knowledge_Gaps_Index/Taxonomy
[4] 
https://meta.wikimedia.org/wiki/Community_Wishlist_Survey_2022/Bots_and_gadgets/Readability_scores_gadget


On Tue, Feb 14, 2023 at 10:50 PM Samuel Klein <[email protected]> wrote:

> Fantastic.  What a great teamn to work with.
>
> We definitely need multiple reading-levels for articles, which involves
> some namespace & interface magic, and new norm settings around what is
> possible.  Only a few language projects have managed to bolt this onto the
> side of MediaWiki (though they include some excellent successes imo).
>  Where does that fit into the research-practice-MW-WP roadmap?
>
> SJ
>
> On Tue, Feb 14, 2023 at 12:13 PM Martin Gerlach <[email protected]>
> wrote:
>
> > Hi all,
> >
> > The Research team at the Wikimedia Foundation has officially started a
> new
> > Formal Collaboration [1] with Indira Sen, Katrin Weller, and Mareike
> > Wieland from GESIS – Leibniz Institute for the Social Sciences to work
> > collaboratively on understanding perception of readability in Wikipedia
> [2]
> > as part of the Addressing Knowledge Gaps Program [3]. We are thankful to
> > them for agreeing to spend their time and expertise on this project in
> the
> > coming year.
> >
> > Here are a few pieces of information about this collaboration that we
> would
> > like to share with you:
> > * We aim to keep the research documentation for this project in the
> > corresponding research page on meta [2].
> > * Research tasks are hard to break down and track in task-tracking
> systems.
> > This being said, the page on meta is linked to an Epic level Phabricator
> > task and all tasks related to this project that can be captured on
> > Phabricator will be captured under here [4].
> > * I act as the point of contact for this research in the Wikimedia
> > Foundation. Please feel free to reach out to me (directly, if it cannot
> be
> > shared publicly) if you have comments or questions about the project.
> >
> > Best,
> > Martin
> >
> > [1]
> > https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Research/Formal_collaborations
> > [2]
> >
> >
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Research:Understanding_perception_of_readability_in_Wikipedia
> > [3] https://research.wikimedia.org/knowledge-gaps.html
> > [4] https://phabricator.wikimedia.org/T325815
> >
> > --
> > Martin Gerlach (he/him) | Senior Research Scientist | Wikimedia
> Foundation
> > _______________________________________________
> > Wiki-research-l mailing list -- [email protected]
> > To unsubscribe send an email to
> [email protected]
> >
>
>
> --
> Samuel Klein          @metasj           w:user:sj          +1 617 529 4266
> _______________________________________________
> Wiki-research-l mailing list -- [email protected]
> To unsubscribe send an email to [email protected]
>
_______________________________________________
Wiki-research-l mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

Reply via email to