On Tue, Mar 20, 2007 at 08:51:50AM -0400, Bassem JARKAS wrote: > ---------- Forwarded message ---------- > From: Matt Berg <mberg at geekcorps.org> > Date: Mar 19, 2007 6:22 PM > Subject: Re: Moulin implementation in Arabic > To: Bassem Jarkas <jarkas at gmail.com> > > Bassem, > > I apologize for the very late response! > > Things in the project are still moving ahead very well (eventhough) we > haven't updated anything on the side. We are currently working on an > improved version of moulin (better browser) and will be actually releasing > for a partner a version in Farsi. So once the Farsi version is done it > should be very easy for us to do an arabic version (supporting the right to > left) script. > > I am adding a blog to the site so you can track our progress. I will be > back in contact as things progress. We hope to have the Farsi version done > in the next 30 days. From your end, we would just need help translating a > couple of static pages html pages into arabic. Also, if you like you could > add an arabic page to the moulin wiki site. > > Again, I apologize for your delay. I think it would be wonderful to get a > moulin version available in arabic. > > Thanks, > > Matt > On 2/28/07, Bassem Jarkas <jarkas at gmail.com> wrote: > > > > Hello > > This is Bassem Jarkas from Arabic wikipedia: http://ar.wikipedia.org > > > > I want to start a new edition of moulin in Arabic language. > > so please can you give some details... > > > > thanx Great news, I'd like to da the translation part, just ping me when you need me to do so.
-- Khaled Hosny Egyptian GNU/Linux user Member of Arabeyes translation team [www.arabeyes.org] My Blog: [www.khaledhosny.org] Support Free Knowledge [ar.wikipedia.org] -------------- next part -------------- A non-text attachment was scrubbed... Name: not available Type: application/pgp-signature Size: 189 bytes Desc: not available Url : http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikiar-l/attachments/20070320/ea8bc576/attachment.pgp
