https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33507

--- Comment #17 from [email protected] 2012-01-13 18:01:14 UTC ---
(In reply to comment #16)
> 
> ৱিকিপিডিয়া 
> ৱিকিপিডিয়া
> 
> I got the fonts installed, so i do see letters and not boxes, and, not
> understanding a word of the language, but it _looks_ the same, minus a
> whitespace.

they are two equivalent forms of the same letter য় and য়.  the second example
is the two code-point decomposition of the first.  this issue causes us some
amount of grief on wikipedia, and i don't know what the resolution would be,
because it gets pushed to unicode/cldr.  there are two other letters in
assamese/bengali with this problem.

in this namespace example, i think the undecomposed single code-point form is
more appropriate.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to