https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=37329
Web browser: ---
Bug #: 37329
Summary: Remove Russian names for special pages in Ukrainian
wikis
Product: MediaWiki
Version: unspecified
Platform: All
OS/Version: All
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Internationalization
AssignedTo: [email protected]
ReportedBy: [email protected]
CC: [email protected], [email protected],
[email protected]
Classification: Unclassified
Mobile Platform: ---
(Branching from bug 37314)
A few days ago all special pages in Ukrainian-language wikis have received
Russian names. For example, we can see at WM-UA wiki (in Ukrainian) that RC
page is currently
http://ua.wikimedia.org/wiki/Спеціальна:Свежие_правки . Спеціальна is a Special
page in Ukrainian, but Свежие_правки is a Russian name for RecentChanges.
Currently Ukrainian community does not want to give local names to Special
pages, and we are feeling quite comfortably with English names (English being
international standard), but we want to get English names and not Russian ones.
The same is the case for all other special pages in all Ukrainian Wikimedia
projects except Wikipedia. So please at least remove Russian names for special
pages in Ukrainian wikis.
Thanks
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
