https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=19064
Summary: Malayalam translation for the name space "File"
Product: MediaWiki
Version: unspecified
Platform: All
URL: http://ml.wikipedia.org
OS/Version: All
Status: NEW
Severity: enhancement
Priority: Normal
Component: Internationalization
AssignedTo: [email protected]
ReportedBy: [email protected]
CC: [email protected]
Hi,
I am from Malayalam Wikipedia (http://ml.wikipedia.org)
Recently, the Namespace used for the images (and file uploads) is changed to
"File" in the MediaWiki software.
Due to this, we (the Malayalam Wiki projects) have decided to use a name space
that convey the same meaning as the english word File. The existing translation
is "ചിത്രം". Now we need to change that to "പ്രമാണം"
which is the translation of the word "File". So, please change the current
malayalam translation for the namespace "File" from ചിത്രം to
"പ്രമാണം" . Also, keep the current namespace "ചിത്രം"
as alias.
hange "ചിത്രം" --> "പ്രമാണം"
This change need to be done for all the Malayalam wiki projects.
--
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
