https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=38675

--- Comment #6 from Raimond Spekking <raimond.spekk...@gmail.com> 2012-09-09 
12:50:15 UTC ---
(In reply to comment #5)
> For later, please note the patchset https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/23154/1
> 
> We probably don't need to mark the ordinary messages, but we should probably
> mark the qqq descriptions. Or we should verify which one of them the
> i18n-people want us to mark.
> 
> Also see
> https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/23078/
> https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/21330/

If you have messages to be untranslated, please add a PHP comment like '# Do
not translate' to it line in the English message section.

The i18n team (most of the time Siebrand or me) will add the keys to our config
file
https://gerrit.wikimedia.org/r/gitweb?p=translatewiki.git;a=blob;f=MediaWiki/mediawiki-defines.txt#l2055
once the patches are merged.

Ignored Messages will be deleted from the qqq section (beides all existing
translations) during the daily export by our scripts.

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.wikimedia.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.

_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to