https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=46924
--- Comment #6 from Pau Giner <[email protected]> --- In order to make out UI fluent, we wanted to make it to focus in the main task (translation). Providing the summary field in a way that is too prominent has a cost for the process. In addition, most of the time the rationale for edits in the translation context is clear. So we need to make sure that we are providing the option for an edit summary only when it makes sense, and in a way that does not compete in attention with the main translation field. In order to fulfil the above goals, the design for the summary field were made: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/Translate_Extension_translation_summary_design.pdf The above document shows an existing translation that the user is modifying. When the user modifies the text of an existing translation, the option to provide a change summary appears. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug. You are on the CC list for the bug. _______________________________________________ Wikibugs-l mailing list [email protected] https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
