https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52224
Web browser: ---
Bug ID: 52224
Summary: Clarify or improve several configuration settings
messages
Product: MediaWiki extensions
Version: master
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Keywords: i18n
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Configure
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected],
[email protected], [email protected]
Blocks: 38638
Classification: Unclassified
Mobile Platform: ---
Several issues with the current messages in the Configure extension has been
reported on translatewiki.net and more have been found on closer inspection:
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgCacheVaryCookies/pl
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgCountTotalSearchHits/pl
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgDBtestuser/pl
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgEnableCreativeCommonsRdf/pl
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgFilterLogTypes/en
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgInternalServer/pl
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgMaxSquidPurgeTitles/en
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgPoolCounterConf/pl
https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Configure-setting-wgUserrightsInterwikiDelimiter/pl
The extension mostly pulled the settings summaries from the wiki, with some
adaptations, and this is enough of a task; Matma Rex produced a script to
compare wiki and extension and align them, but it seems that can't be done
automatically, so the patch was abandoned.
http://pastebin.com/ccyvcZWL
https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/40290/
Someone else may want to follow another approach, but as translating these
messages is a lot of work (dozens thousands translations across all languages)
in a way or another they have to be improved, or if there is no clear future
for this extension it should be removed from translation.
(Personally I'd work on this if bug 43380 was fixed because then the
translations would become very valuable, but maybe someone still cares about
the extension too.)
--
You are receiving this mail because:
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
