https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=57790

       Web browser: ---
            Bug ID: 57790
           Summary: The term "header" in the Flow terminology should be
                    renamed
           Product: MediaWiki extensions
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: NEW
          Keywords: i18n
          Severity: normal
          Priority: Unprioritized
         Component: Flow
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]
                CC: [email protected], [email protected],
                    [email protected]
    Classification: Unclassified
   Mobile Platform: ---

The term "header" as it's currently used in Flow is very confusing. The
dictionary definition of "header" is "a word or series of words often in larger
letters placed at the beginning of a passage or at the top of a page in order
to introduce or categorize". This is not quite what "header" is in "Flow" - it
is rather an optional description of a page, that appears under its title.

Because of this difference it is hard to translate, and hard to understand in
English in the first place.

It should probably renamed to something like "description" or "sub-heading".

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to