https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=58449
Web browser: ---
Bug ID: 58449
Summary: "Show"/"Hide" links in recent changes / watchlist
options box should be localizable per item
Product: MediaWiki
Version: 1.23-git
Hardware: All
OS: All
Status: NEW
Keywords: easy
Severity: normal
Priority: Unprioritized
Component: Internationalization
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected],
[email protected], [email protected],
[email protected], [email protected]
Blocks: 38638
Classification: Unclassified
Mobile Platform: ---
Created attachment 14084
--> https://bugzilla.wikimedia.org/attachment.cgi?id=14084&action=edit
Watchlist options box
The "Show"/"Hide" links in recent changes / watchlist options box should be
localizable per item.
Currently, every one of them is produced using the same message ('hide' or
'show'), which makes it impossible to translate them correctly in languages
which would require them to be conjugated or something.
Apparently this is a problem on ce.wikipedia, it was reported to me by one of
the users there.
https://pl.wikipedia.org/w/?oldid=38131995#Recent_changes
https://ce.wikipedia.org/w/?oldid=150532#re:_pl:Dyskusja_wikipedysty:Matma_Rex.23Recent_changes
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
[email protected]
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l
