https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=59648

Robby <robby.scheue...@internet.lu> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |robby.scheue...@internet.lu

--- Comment #7 from Robby <robby.scheue...@internet.lu> ---
I would like to add that I witness the same issue when trying to make
translations on meta.wikimedia.org although when making translations on
translatewiki.net, on commons.wikimedia.org as well as on www.mediawiki.org
this issue does not happen. I am using a fully updated PC under Windows 7 and
with the latest released version of Mozilla Firefox.

I noted as well that when using the edit button and when i then open the link
in a separate tab then I am able to save the translation without any problems.
In this new tab the old translation interface is displayed.

The problem with this workaround is that it is really tricky to use as you need
to work in different tabs. I will explain the way I do it when translating into
lb. For example when translating on
https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Glossary&action=translate&filter=&language=lb
I click on the edit button for the first message to be translated and open it
in another tab
https://meta.wikimedia.org/wiki/Translations:Glossary/Page_display_title/lb?action=edit
then I save the translation close again this tab and return to the previous
page and go on with the next message to be translated.

I hope this additional information helps. If you need more information please
contact me (best with a message on my discussion page on translatewiki.net
User:Robby or on my discussion page on lb.wikipedia.org User:Robby)

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
You are on the CC list for the bug.
_______________________________________________
Wikibugs-l mailing list
Wikibugs-l@lists.wikimedia.org
https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikibugs-l

Reply via email to